Muchas gracias por venir aquí y pronunciar un discurso para nosotros. Su discurso nos imprecionó y fue muy informativo. Pudimos entender la relación importante entre Japón y Cuba.

Yo he estudiado español en el curso de los idiomas extranjeros de Sendai Ikuei por tres años. Me gustan el ritmo y el sonido de español. Me gustan también los carácteres de la gente que habla español. Voy a seguir estudiando español en la universidad y me gustaría aprender más sobre Cuba.

Estamos muy agradecidos por darnos tan buena oportunidad de saber sobre Cuba.

　この度はこちらにお越しいただき、私たちのために講演をしていただき、大変ありがとうございました。あなたのお話はとても印象的で有意義なものでした。私たちは日本とキューバの重要な関係について理解することができました。

　私は、仙台育英学園 外国語コースでスペイン語を3年間勉強しています。私はスペイン語の音とリズムが好きです。また私はスペイン語を話す人たちの人柄も好きです。私は大学でもスペイン語を勉強し続けるつもりです。そしてキューバについてさらに理解を深めたいと考えています。

　キューバについて知るという大変貴重な機会を私たちにいただき、誠に感謝いたします。

外国語コース3年 寺川なるみ